| 1. | Three principles of nuclear export
核出口三项原则 |
| 2. | Applicants who cancel nuclear exports shall promptly withdraw their export applications
申请人中止核出口时，应当及时撤回核出口申请。 |
| 3. | But today , it s the nsg where the major nuclear export control issues are considered and china as a nuclear supplier should face those issues head - on
今天，审议重大核出口控制问题的机制是核供应国集团，作为一个核供应国，中国应该直接面对这些问题。 |
| 4. | Article 8 applicants shall truthfully fill out the nuclear export application form . the nuclear export application form shall be centrally designed and printed by the caea
第八条申请人应当如实填写核出口申请表。核出口申请表由国家原子能机构统一印制。 |
| 5. | Article 4 nuclear exports shall follow the provisions of the relevant state laws and administrative decrees , and shall not jeopardize national security or public interests
第四条核出口应当遵守国家有关法律、行政法规的规定，不得损害国家安全或者社会公共利益。 |
| 6. | Article 18 those who forge , alter , buy , or sell nuclear export permits shall be held accountable for their criminal responsibilities
第十九条国家核出口管制工作人员玩忽职守、徇私舞弊或者滥用职权，构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不构成犯罪的，依法给予行政处分。 |
| 7. | Article 8 applicants shall truthfully fill out the nuclear export application form . the nuclear export application form shall be centrally designed and printed by the caea
第九条核出口申请表上填报的事项发生变化的，申请人应当及时提出修正，或者重新提出出口申请。 |
| 8. | In order to strengthen its nuclear export control mechanism , china joined the zangger committee in 1997 , and has established and improved on its relevant domestic legal system
为加强核出口控制机制，中国于1997年加入了桑戈委员会，并逐步建立和完善了相应的国内法律体系。 |
| 9. | We asked china to join one of the two multilateral nuclear export control groups , the nuclear suppliers group or the zangger committee . china chose to join the zangger committee for an obvious reason
。桑戈委员会所采用的方式不像核供应国集团采用的方式那样正式，后者要求把实施国际原子能机构（ |
